Грамматика английского языка

Образование порядковых числительных

I. Порядковые числительные образуются прибавлением суффикса -th к количественным числительным:

four—fourth thirteen—thirteenth seven—seventh fifteen—fifteenth

Образование трех первых числительных составляет исключение из этого правила:

one—first two—second three—third

При образовании порядковых числительных fifth пятыйi и twelfth двенадцатый буква v в названиях количественных числительных (five, twelve) меняется на f и опускается буква е; в числительном eight выпадает буква t, а в числительном nine опускается буква е:

five-fifth twelve—twelfth eight—eighth nine—ninth

При образовании порядковых числительных, обозначающих десятки, начиная с 20, конечная буква у меняется на i и добавляется е перед суффиксом -th для обошачения дополнительного звука [ i ]:

twenty—twentieth thirty—thirtieth

2. При образовании составных порядковых чнслительных, состоящих из двух или более чисел, только иоследнее число приобретает форму порядкового числительного, а предшествующие числа выражаются количественными Числительными, так же как и в русском языке:

twenty-third -- двадцать третий five hundred and -- пятьсот восемьдесят eighty-seventh седьмой

Имена существительные, определяемые порядковым числительным, употребляются с определенным артиклем. Артикль сохраняется перед порядковым числительным, если даже существительное не выражено, а лицо подразумевается.

The first law of motion has the idea of motion and the idea of force. -- Первый закон движения cодержит понятие движения и понятие силы.
The second basket was the same size as the first. -- Вторая корзина была такого же размера, как и первая.

Примечание. Употребление неопределенного артикля с порядковым именем числительным придает порядковому числительному дополнительное значение, соответствующее русскому еще один:

Under certain circumstances, a second electron may enter the outer orbit. -- При некоторых обстоятельств второй (еще один) электрон может войти во внешнюю орбиту